«Els diaris de Nikki» narren el dia a dia de Nikki Maxwell, el seu protagonista, que intenta sobreviure i adaptar-se a un institut d'educació secundària.

"Els diaris de Nikki» es basen en les experiències de les seves dues filles, Erin i Nikki, a l'institut. Erin col·labora en la redacció de el text mentre que Nikki en les il·lustracions. Tot i que la protagonista es diu igual que la seva filla petita, l'autora assegura que el personatge és una combinació de l'caràcter de les tres.

«Els diaris de Nikki» s'editen a Espanya per l'Editorial Molino de el grup RBA.

És la major de cinc germans, Russell va créixer a Saint Joseph, Michigan, però ara resideix a Virgínia de nord. És advocada però prefereix escriure. Russell ha dit que escriure Dork Diaries la va ajudar a superar el seu divorci.